Artistic Princess n'était pas loin de la conversation des écureuils elle aussi. Quand elle les entendit, sans avoir remarqué l'autre jument, elle partit de l'autre côté pour chercher cette fameuse fontaine. Elle marchait. Continuant sans arrêt sa recherche, elle déboucha enfin sur cette fameuse fontaine.
Princess écouta le son des perles se cogner dans leurs chutes. Elle remarqua ensuite une jument en face d'elle, de l'autre côté de la fontaine. Elle ronfla des naseaux d'une façon très féminine espérant que celle-ci la remarque.